ÖVE/ÖNORM EN 60335-1:2012-04-01
Not equivalent to IEC 60335-1:2001, modified + Cor. 1(ed. 4.0):2002 + A1:2004 + Cor. 1(ed. 4.1):2005 + A2:2006 + Cor. 1 (A2):2006
Identical with EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010 + A15:2011

Content

Diese Europäische Norm behandelt die Sicherheit elektrischer Geräte und Maschinen für den Bereich der häuslichen Umgebung und gewerbliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V bei einphasigen Geräten und Maschinen und 480 V bei anderen Geräten und Maschinen beträgt. Beispiele von Geräten für die häusliche Umgebung sind Geräte für typische Haushaltsanwendungen, die in der häuslichen Umgebung benutzt werden und die auch von nichtfachkundigen Nutzern für typische Haushaltsanwendungen verwendet werden können: - in Läden, Büros und anderen ähnlichen Arbeitsumgebungen; - in landwirtschaftlichen Betrieben; - von Kunden in Hotels, Motels und weiteren typischen Wohnumgebungen; - in Frühstückspensionen. Der Bereich der häuslichen Umgebung beinhaltet das Wohnhaus und seine damit verbundenen Gebäude, den Garten usw. Geräte und Maschinen, die für die Benutzung durch Fachkräfte und/oder unterwiesene Personen in Läden, in den Kleinbetrieben oder in der Landwirtschaft bestimmt sind, und Geräte und Maschinen, die für die gewerbliche Benutzung durch Laien ausgewiesen sind, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm.